创生颂曲 - 依克黎：巨兽时空

依克黎：巨兽时空 (IKO) #210

2020-04-24 | 稀有 |

依克黎：巨兽时空 (IKO) #210

2020-04-24 | 稀有 |

Song of Creation 创生颂曲

Song of Creation

{1}{G}{U}{R}

Enchantment 结界结界

You may play an additional land on each of your turns.

Whenever you cast a spell, draw two cards.

At the beginning of your end step, discard your hand.

你在自己的每个回合中可以额外使用一个地。

每当你施放咒语时，抓两张牌。

在你的结束步骤开始时，弃掉你的手牌。

你在自己的每个回合中可以额外使用一个地。

每当你施放咒语时，抓两张牌。

在你的结束步骤开始时，弃掉你的手牌。

She wept, not from perfect understanding, but from serene gratitude. 她虽然并未完全领悟颂歌真谛，却也折服于曲调间的祥和之景，不禁热泪盈眶。她虽然并未完全领悟颂歌真谛，却也折服于曲调间的祥和之景，不禁热泪盈眶。

🖌 Noah Bradley

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2020-04-17 gpt)

如果你操控数个创生颂曲，则其第一个异能会累加。它也会与其他让你额外使用地的效应累加，例如依吕夏林地树灵的异能。

Song of Creation’s first ability is cumulative if you control more than one. It’s also cumulative with other effects that let you play additional lands, such as the one from Dryad of the Ilysian Grove.
(2020-04-17 official)

牌手能在创生颂曲的第一个触发式异能结算之后，但在触发该异能的咒语结算之前施放咒语和起动异能。

Players can cast spells and activate abilities after the first triggered ability resolves but before the spell that caused it to trigger does.
(2020-04-17 official)

注记于「当牌手施放咒语」时触发的异能，会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击，此异能仍会结算。

An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.
(2020-04-17 official)

当你施放创生颂曲时，它的第二个异能不会触发，因为它此时还不在战场上。

Song of Creation’s second ability doesn’t trigger when you cast it because it’s not on the battlefield yet.