person
依克黎：巨兽时空 (IKO) #111
2020-04-24 | 非普通 |
navigate_before navigate_next
Clash of Titans Clash of Titans

Clash of Titans 巨物相争

Clash of Titans
{3}{R}{R}
Instant 瞬间 瞬间
Target creature fights another target creature. (Each deals damage equal to its power to the other.)
目标生物与另一个目标生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）
目标生物与另一个目标生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

"Let the brutes fight. If they kill each other, we lose no more soldiers today."

—Orthion, Lavabrink captain

「先让怪兽互相残杀。如果它们同归于尽，我们今天就不会死人了。」

～熔缘城队长欧席因

「先让怪兽互相残杀。如果它们同归于尽，我们今天就不会死人了。」

～熔缘城队长欧席因
🖌 Viktor Titov
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

依克黎：巨兽时空 · 111 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

单卡释疑

  • (2020-04-17 official)

    如果在巨物相争试图结算时，其中任一目标已经是不合法目标，则两个生物都不会造成或受到伤害。
    If either target is an illegal target as Clash of Titans tries to resolve, neither creature will deal or be dealt damage.

  • (2020-04-17 official)

    巨物相争可以指定由同一位牌手操控的两个生物为目标。
    Clash of Titans can target two creatures controlled by the same player.