Breath of Dreams 幻梦之息
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Green creatures have "Cumulative upkeep {1}."
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Green creatures have "Cumulative upkeep {1}."
累积维持{U}（在你的维持开始时，在此永久物上放置一个岁月指示物，然后除非你为其上的每个岁月指示物各支付维持费用，否则牺牲之。）
绿色生物具有「累积维持{1}。」
"Get up, blast you! They're attacking! Why are you all so slow?"
—General Jarkeld, the Arctic Fox
"Get up, blast you! They're attacking! Why are you all so slow?"
—General Jarkeld, the Arctic Fox
"Get up, blast you! They're attacking! Why are you all so slow?"
—General Jarkeld, the Arctic Fox
Paratranz单卡释疑
-
(2013-04-15 gpt)
如果一个永久物具有数个累积维持异能，则每个异能都会分别触发。不过，岁月指示物与任何特定异能并无关联；每个累积维持异能在其结算时，都会计算该永久物上面总共有多少个岁月指示物。
If a permanent has multiple instances of cumulative upkeep, each triggers separately. However, the age counters are not connected to any particular ability; each cumulative upkeep ability will count the total number of age counters on the permanent at the time that ability resolves.