Naked Singularity 裸奇异点

Naked Singularity
{5}
Artifact Artifact 神器

Cumulative upkeep {3} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

If tapped for mana, Plains produce {R}, Islands produce {G}, Swamps produce {W}, Mountains produce {U}, and Forests produce {B} instead of any other type.

Cumulative upkeep {3} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

If tapped for mana, Plains produce {R}, Islands produce {G}, Swamps produce {W}, Mountains produce {U}, and Forests produce {B} instead of any other type.

累积维持{3}(在你的维持开始时,在此永久物上放置一个岁月指示物,然后除非你为其上的每个岁月指示物各支付维持费用,否则牺牲之。)

如果横置以产生法术力,则平原改为产生{R},海岛改为产生{G},沼泽改为产生{W},山脉改为产生{U},树林改为产生{B},而非其他类别。

🖌 Mark Tedin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:legacy card name
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A

单卡释疑

  • (2013-04-15 gpt)

    如果某地具有多种基本地类别,则横置该地以产生法术力的牌手可以选择产生任意一种颜色的法术力。但如果该地产生多于一点法术力,则所有法术力均为同一种颜色。
    If a land has more than one basic land type, the player tapping the land for mana can choose to produce mana of either color. But if it produces more than one mana, all mana is of the same color.
  • (2004-10-04 gpt)

    该异能产生替代性效应。
    The ability generates a replacement effect.
  • (2004-10-04 gpt)

    如果牌手利用改变叙述的效应将某地的地类别更改为产生两种不同颜色的法术力,则该牌手横置该地产生法术力时,可以选择产生任一颜色的法术力。但如果该地产生多于一点法术力,则所有法术力均为同一种颜色。
    If a player uses a text-changing effect to make a land type be listed as producing two different colors, the player tapping the land for mana can choose to produce mana of either color. But if it produces more than one mana, all mana is of the same color.