Crash Through 全力突破
Creatures you control gain trample until end of turn. (Each of those creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Draw a card.
由你操控的生物获得践踏异能直到回合结束。
抓一张牌。
由你操控的生物获得践踏异能直到回合结束。（这些生物造成之过量战斗伤害能对所攻击的牌手或鹏洛客造成之。）
抓一张牌。
"We have to get out of the city, Djeru. All of us! Gather as many as you can."
—Samut, former Tah-crop initiate
「杰鲁，我们得离开这座城市。全得离开！尽可能召集更多的人。」
～原塔哈祀群祀徒撒姆特
「杰鲁，我们得离开这座城市。全得离开！尽可能召集更多的人。」
～原塔哈祀群祀徒撒姆特
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2020-06-23 official)
全力突破只会影响它结算时由你操控的生物。于该回合稍后时段才受你操控的生物不会获得践踏异能。
Crash Through affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't gain trample. -
(2024-11-08 official)
全力突破只会影响它结算时由你操控的生物。于该回合稍后时段才受你操控的生物不会获得践踏异能。
Crash Through affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't gain trample. -
(2020-06-23 official)
你就算未操控生物，也能施放全力突破。如果于此咒语结算时你并未操控生物，则就只是抓一张牌。
You may cast Crash Through even if you control no creatures. If you control no creatures as the spell resolves, you'll just draw a card. -
(2024-11-08 official)
你就算未操控生物，也能施放全力突破。如果于此咒语结算时你并未操控生物，则就只是抓一张牌。
You may cast Crash Through even if you control no creatures. If you control no creatures as the spell resolves, you'll just draw a card.