幻灭时刻 (HOU) #23
2017-07-14 | 普通 |
Solitary Camel 独行骆驼
Solitary Camel
{2}{W}
Creature — Camel
生物～骆驼
生物～骆驼
This creature has lifelink as long as you control a Desert or there is a Desert card in your graveyard. (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
只要你操控沙漠或你坟墓场中有沙漠牌，独行骆驼便具有系命异能。（此生物所造成的伤害会让你得到等量的生命。）
只要你操控沙漠或你坟墓场中有沙漠牌，此生物便具有系命异能。（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
Deserts are inhospitable, not uninhabitable.
沙漠虽不宜居，但并非无法安身。
沙漠虽不宜居，但并非无法安身。
🖌 Aaron Miller
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-07-14 gpt)
如果某异能检查你是否操控沙漠，或检查你坟墓场中是否有沙漠牌，则你操控多个沙漠也没有意义。操控一个沙漠与操控五个沙漠没有区别。操控一个沙漠与坟墓场中有一个沙漠也不会有额外加成。
If an ability checks whether you control a Desert or there is a Desert card in your graveyard, having more than one doesn’t matter. Controlling one is the same as controlling five. There is also no extra bonus for both controlling one and having one in your graveyard.