敌意沙漠 - 幻灭时刻

幻灭时刻 (HOU) #178

2017-07-14 | 稀有 |

幻灭时刻 (HOU) #178

2017-07-14 | 稀有 |

Hostile Desert 敌意沙漠

Hostile Desert

Land — Desert 地～沙漠地～沙漠

{T}: Add {C}.

{2}, Exile a land card from your graveyard: This land becomes a 3/4 Elemental creature until end of turn. It's still a land.

{T}：加{C}到你的法术力池中。

{2}，从你的坟墓场中放逐一张地牌：敌意沙漠成为3/4元素生物直到回合结束。它仍然是地。

{T}：加{C}。

{2}，从你的坟墓场中放逐一张地牌：此地成为3/4元素生物直到回合结束。它仍然是地。

Amonkhet's desiccated land thirsts for blood.

阿芒凯的干涸土地渴求鲜血滋养。

🖌 Josh Hass

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2017-04-18) 翻译来源：机器翻译

沙漠是地的副类别，没有特别含义。它不会赋予地固有的法术力异能。其他牌可能会在意哪些地是沙漠。

Desert is a land subtype with no special meaning. It doesn't grant the land an intrinsic mana ability. Other cards may care about which lands are Deserts.
(2017-07-14) 翻译来源：官方

如果敌意沙漠在它进战场的那回合就变成生物，则你不能用它进行攻击或横置它来产生法术力。

If Hostile Desert becomes a creature the same turn it enters the battlefield, you can't attack with it or tap it for mana.