幻灭时刻 (HOU) #176
2017-07-14 | 稀有 |


Endless Sands 无际沙漠
Endless Sands
Land — Desert
地~沙漠
地~沙漠
{T}: Add {C}.
{2}, {T}: Exile target creature you control.
{4}, {T}, Sacrifice this land: Return each creature card exiled with this land to the battlefield under its owner's control.
{T}:加{C}到你的法术力池中。
{2},{T}:放逐目标由你操控的生物。
{4},{T},牺牲无际沙漠:将所有以无际沙漠放逐的生物牌在其拥有者的操控下移回战场。
{T}:加{C}。
{2},{T}:放逐目标由你操控的生物。
{4},{T},牺牲此地:将所有以此地放逐的生物牌在其拥有者的操控下移回战场。
🖌 Noah Bradley
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2017-04-18 gpt)
沙漠是地的副类别,没有特别含义。它不会赋予地固有的法术力异能。其他牌可能会在意哪些地是沙漠。
Desert is a land subtype with no special meaning. It doesn’t grant the land an intrinsic mana ability. Other cards may care about which lands are Deserts. -
(2017-07-14 official)
无际沙漠的最后一个异能只会将该牌所放逐的生物牌移回。如果无际沙漠在你起动该异能前就已离开战场,则所放逐的生物就会永远迷失在沙漠之中。
The last ability of Endless Sands returns only creature cards exiled by that card. If Endless Sands leaves the battlefield before you activate that ability, the exiled creatures are lost in the dunes forever. -
(2017-07-14 official)
如果你以无际沙漠的第二个异能放逐了一张不是生物牌的生物(例如衍生生物或变成生物的地),则第三个异能不会将该衍生物或牌从放逐区移回。
If you exile a creature that isn’t a creature card with the second ability of Endless Sands (such as a token creature or a land that has become a creature), the third ability won’t return that token or card from exile.