哈什普绿洲 - 幻灭时刻

幻灭时刻 (HOU) #177

2017-07-14 | 非普通 |

幻灭时刻 (HOU) #177

2017-07-14 | 非普通 |

Hashep Oasis 哈什普绿洲

Hashep Oasis

Land — Desert 地～沙漠地～沙漠

{T}: Add {C}.

{T}, Pay 1 life: Add {G}.

{1}{G}{G}, {T}, Sacrifice a Desert: Target creature gets +3/+3 until end of turn. Activate only as a sorcery.

{T}：加{C}到你的法术力池中。

{T}，支付1点生命：加{G}到你的法术力池中。

{1}{G}{G}，{T}，牺牲一个沙漠：目标生物得+3/+3直到回合结束。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

{T}：加{C}。

{T}，支付1点生命：加{G}。

{1}{G}{G}，{T}，牺牲一个沙漠：目标生物得+3/+3直到回合结束。只能于法术时机起动。

🖌 Jonas De Ro

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2017-04-18 gpt)

沙漠是地的副类别，没有特别含义。它不会赋予地固有的法术力异能。其他牌可能会在意哪些地是沙漠。

Desert is a land subtype with no special meaning. It doesn't grant the land an intrinsic mana ability. Other cards may care about which lands are Deserts.
(2017-07-14 gpt)

如果一个沙漠具有费用为「牺牲一个沙漠」的异能，则你可以牺牲该沙漠来支付其本身异能的费用。

If a Desert has an ability with a cost of "Sacrifice a Desert," you can sacrifice that Desert to pay the cost for its own ability.