家园 (HML) #23
1995-10-01 | 稀有 | 不重印列表 |
Chain Stasis Chain Stasis

Chain Stasis 连锁停滞

Chain Stasis
{U}
Instant Instant 瞬间
You may tap or untap target creature. Then that creature's controller may pay {2}{U}. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.
You may tap or untap target creature. Then that creature's controller may pay {2}{U}. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.
你可以横置或重置目标生物。然后该生物的操控者可以支付{2}{U}。如果该牌手如此作,则其可以复制此咒语,且可以为该复制品选择新的目标。

"Here we go again."

—Kakra, Sea Troll

"Here we go again."

—Kakra, Sea Troll

"Here we go again."

—Kakra, Sea Troll

🖌 Pat Lewis
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:legacy card name
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:
牌图来源:

单卡释疑

  • (2004-10-04 gpt)

    该复制品是咒语,因此它可以被其他以咒语为目标的咒语和异能指定为目标。
    The copy is a spell, so it can be targeted by other spells and abilities that target a spell.
  • (2004-10-04 gpt)

    该咒语复制品具有原版咒语的所有叙述,且可能会导致自身被复制。
    The spell copy has all the text and can result in itself being copied.
  • (2004-10-04 gpt)

    「横置或重置」的决定是在咒语(及其每个复制品)结算时作出。
    The decision to tap or untap is made on resolution of the spell (and of each copy).
  • (2004-10-04 gpt)

    支付费用让连锁停滞继续生效是咒语结算流程中的一部分。
    Paying to make Chain Stasis continue is done as part of the resolution of the spell.
  • (2004-10-04 gpt)

    由该牌手将复制咒语放进堆叠,该牌手便操控该咒语。
    The player putting the copy spell on the stack controls that spell.