

Raggadragga, Goreguts Boss (蛮血帮首脑拉噶达噶)
Each creature you control with a mana ability gets +2/+2.
Whenever a creature you control with a mana ability attacks, untap it.
Whenever you cast a spell, if at least seven mana was spent to cast it, untap target creature. It gets +7/+7 and gains trample until end of turn.
Each creature you control with a mana ability gets +2/+2.
Whenever a creature you control with a mana ability attacks, untap it.
Whenever you cast a spell, if at least seven mana was spent to cast it, untap target creature. It gets +7/+7 and gains trample until end of turn.
每个由你操控且具法术力异能的生物均得+2/+2。
每当一个由你操控且具法术力异能的生物攻击时,将它重置。
每当你施放咒语,若施放它时支付过至少七点法术力,则重置目标生物。直到回合结束,它得+7/+7且获得践踏异能。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2022-06-10 official)
大多数见于生物上的法术力异能都属于起动式法术力异能。如果某起动式异能同时满足以下三个条件,该异能便算作起动式法术力异能:(1)于结算时产生法术力;(2)不需要指定目标;以及(3)不属于忠诚异能。
Most mana abilities found on creatures are activated mana abilities. An activated mana ability is an activated ability that could produce mana as it resolves, does not require a target, and isn't a loyalty ability. -
(2022-06-10 official)
拉噶达噶的最后一个异能可以指定任何生物为目标,包括未横置者。
Raggadragga's last ability can target any creature, including one that's untapped. -
(2022-06-10 official)
有些生物可能会具有触发式法术力异能。如果某触发式异能同时满足以下三个条件,该异能便算作触发式法术力异能:(1)于结算时产生法术力;(2)于起动式法术力异能结算时或加法术力时触发;以及(3)不需要指定目标。
Some creatures may have triggered mana abilities. A triggered mana ability is a triggered ability that could produce mana as it resolves, triggers on the resolution of an activated mana ability or on mana being added, and doesn't require a target.