Rubblebelt Raiders 瓦砾区突击队

Rubblebelt Raiders
{1}{R/G}{R/G}{R/G}
Creature — Human Warrior 生物~人类/战士 生物~人类/战士
Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on it for each attacking creature you control.
每当瓦砾区突击队攻击时,每有一个由你操控、且进行攻击的生物,便在其上放置一个+1/+1指示物。
每当此生物攻击时,每有一个由你操控、且进行攻击的生物,便在其上放置一个+1/+1指示物。

"This city will perish, and the Gruul will cheer as the boar-god crushes the last bricks into dust."

—Nikya of the Old Ways

「这城市终将灭亡,而当野猪神粉碎最后数个砖块时,古鲁将会欢呼喝采。」

~古式信徒妮恰

「这城市终将灭亡,而当野猪神粉碎最后数个砖块时,古鲁将会欢呼喝采。」

~古式信徒妮恰

🖌 Chippy
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2013-01-24 gpt)

    于瓦砾区突击队的异能结算时,计算由你操控且进行攻击的生物数量(包括瓦砾区突击队本身),以此来决定在其上放置多少个+1/+1指示物。
    Count the number of attacking creatures you control when Rubblebelt Raiders’s ability resolves, including Rubblebelt Raiders itself, to determine how many +1/+1 counters to put on it.