查美克公会法师 - 兵临古城

兵临古城 (GTC) #209

2013-02-01 | 非普通 |

兵临古城 (GTC) #209

2013-02-01 | 非普通 |

Zameck Guildmage 查美克公会法师

Zameck Guildmage

{G}{U}

Creature — Elf Wizard 生物～妖精／法术师生物～妖精／法术师

{G}{U}: This turn, each creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

{G}{U}, Remove a +1/+1 counter from a creature you control: Draw a card.

{G}{U}：本回合中，由你操控的生物进战场时上面有一个额外的+1/+1指示物。

{G}{U}，从由你操控的生物上移去一个+1/+1指示物：抓一张牌。

{G}{U}：本回合中，由你操控的生物进场时上面有一个额外的+1/+1指示物。

{G}{U}，从由你操控的生物上移去一个+1/+1指示物：抓一张牌。

🖌 Chase Stone

2/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2013-01-24 gpt)

查美克公会法师的第一个异能会累加。举例来说，如果它在同一回合中结算两次，则当回合中每个在你操控下进战场的生物上都会额外放置两个+1/+1指示物。

Zameck Guildmage's first ability is cumulative. For example, if it resolves twice in a turn, each creature that enters under your control that turn will do so with two +1/+1 additional counters on it.
(2013-01-24 gpt)

当查美克公会法师的第一个异能结算时，它对已在战场上的生物没有任何效应。

Zameck Guildmage's first ability has no effect on creatures already on the battlefield when it resolves.