神秘创生 - 兵临古城

兵临古城 (GTC) #180

2013-02-01 | 稀有 |

兵临古城 (GTC) #180

2013-02-01 | 稀有 |

Mystic Genesis 神秘创生

Mystic Genesis

{2}{G}{U}{U}

Instant 瞬间瞬间

Counter target spell. Create an X/X green Ooze creature token, where X is that spell's mana value.

反击目标咒语。将一个X/X绿色流浆衍生生物放进战场，X为该咒语的总法术力费用。

反击目标咒语。派出一个X/X绿色流浆衍生生物，X为该咒语的法术力值。

"The Simic can grow anything out of a puddle of sludge. I just hope they never join forces with the Golgari."

—Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov

「析米克能够在烂泥洼上种出任何东西。我只希望他们永远不会与葛加理连手。」

～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫

「析米克能够在烂泥洼上种出任何东西。我只希望他们永远不会与葛加理连手。」

～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫

🖌 Mike Bierek

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2017-03-14 gpt)

如果在神秘创生试图结算时，该目标咒语已经是不合法目标，则神秘创生不会结算，且其所有效应都不会生效。你不会得到流浆衍生物。

If the target spell is an illegal target when Mystic Genesis tries to resolve, Mystic Genesis won’t resolve and none of its effects will happen. You won’t get an Ooze token.
(2017-03-14 gpt)

你可以指定不能被反击的咒语为目标。当神秘创生结算时，该目标咒语不会受到影响，但你仍会得到一个流浆衍生物。

You may target a spell that can’t be countered. When Mystic Genesis resolves, the target spell will be unaffected, but you’ll still get an Ooze token.