

Erratic Cyclops 乖僻独眼巨人
{3}{R}
Trample
Whenever you cast an instant or sorcery spell, this creature gets +X/+0 until end of turn, where X is that spell's mana value.
践踏
每当你施放瞬间或法术咒语时,乖僻独眼巨人得+X/+0直到回合结束,X为该咒语的总法术力费用。
践踏
每当你施放瞬间或法术咒语时,此生物得+X/+0直到回合结束,X为该咒语的法术力值。
"The League accepts no responsibility for former members and the damage they may cause."
—Maree, Izzet chamberlain
「因伊捷联盟原成员之私人行为导致的一切后果,本联盟概不负责。」
~伊捷侍从玛蕾
「因伊捷联盟原成员之私人行为导致的一切后果,本联盟概不负责。」
~伊捷侍从玛蕾
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2018-10-05) 翻译来源:官方
乖僻独眼巨人的触发式异能会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击,此异能仍会结算。
Erratic Cyclops’s triggered ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered. -
(2018-10-05) 翻译来源:官方
如果某咒语法术力费用中包含{X},则在确定该咒语的法术力值时,会将X的值计算在内。
If a spell has {X} in its mana cost, include the value chosen for that X when determining the mana value of that spell.