Rhizome Lurcher 根茎狩猎菌

Rhizome Lurcher
{2}{B}{G}
Creature — Fungus Zombie 生物~真菌/灵俑 生物~真菌/灵俑
Undergrowth — This creature enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the number of creature cards in your graveyard.
朽力~根茎狩猎菌进战场时上面有数个+1/+1指示物,其数量等同于你坟墓场中的生物牌数量。
朽力~此生物进场时上面有数个+1/+1指示物,其数量等同于你坟墓场中的生物牌数量。

"The dead gain new purpose here. What is strange in the eyes of other guilds is harmonious in ours."

—Devesh, Golgari shaman

「亡者在此地收获了全新的目标。其他公会眼中的怪异,即是我们眼中的和谐。」

~葛加理祭师得维许

「亡者在此地收获了全新的目标。其他公会眼中的怪异,即是我们眼中的和谐。」

~葛加理祭师得维许

🖌 Mathias Kollros
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2018-10-05 official)

    朽力异能会计算同时属于其他类别的生物牌(例如神器生物)。
    Creature cards with other types, such as artifact creature cards, count for undergrowth abilities.
  • (2018-10-05 official)

    由于衍生物不属于牌,因此朽力异能不会将其计算在内。
    Because tokens aren't cards, they never count for undergrowth abilities.
  • (2018-10-05 official)

    如果你将根茎狩猎菌从你的坟墓场移回战场,则其朽力异能会将其本身计算在内。
    If you return Rhizome Lurcher from your graveyard to the battlefield, its undergrowth ability counts itself.