Ionize 电离化

Ionize
{1}{U}{R}
Instant 瞬间 瞬间
Counter target spell. Ionize deals 2 damage to that spell's controller.
反击目标咒语。电离化对该咒语的操控者造成2点伤害。
反击目标咒语。电离化对该咒语的操控者造成2点伤害。
"Countermagic is a simple process of breaking matter into its elementary particles." 「反击魔法是将物质碎散成基本粒子的简单过程。」 「反击魔法是将物质碎散成基本粒子的简单过程。」
🖌 Chase Stone
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方

单卡释疑

  • (2018-10-05 official)

    注记着「不能被反击」的咒语是电离化的合法目标。虽然当电离化结算时,该咒语不会被反击,但电离化仍会对该咒语的操控者造成2点伤害。
    A spell that can’t be countered is a legal target for Ionize. The spell won’t be countered when Ionize resolves, but Ionize still deals 2 damage to that spell’s controller.