十会盟 (GPT) #43
2006-02-03 | 稀有 |
Abyssal Nocturnus 深渊惧影
Abyssal Nocturnus
{1}{B}{B}
Creature — Horror
生物～惊惧兽
生物～惊惧兽
Whenever an opponent discards a card, this creature gets +2/+2 and gains fear until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
每当任一对手弃一张牌时，深渊惧影得+2/+2且获得恐惧异能直到回合结束。
每当任一对手弃一张牌时，此生物得+2/+2且获得恐惧异能直到回合结束。（它只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）
"I fear to keep an open mind, for there are those who would use it as a door to my soul."
—Voka Schlak, Mauzam Asylum inmate, diary
「我不敢敞开胸怀的原因，是有人会藉此侵入心灵。」
～沃卡·夏克的日记， 毛札精神病院收容者
「我不敢敞开胸怀的原因，是有人会藉此侵入心灵。」
～沃卡·夏克的日记， 毛札精神病院收容者
🖌 Jon Foster
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2006-02-01 gpt)
如果你的对手是因同一个效应而弃多张牌，则此异能会触发多次。
If your opponent discards multiple cards to a single effect, this will trigger multiple times. -
(2006-02-01 gpt)
如果对手在其清除步骤中弃掉任何牌以达到手牌上限，则该异能会触发，且牌手会得到优先权。在该清除步骤结束后，会开始一个新的清除步骤，且深渊惧影的效应会终止。它不会延续到下一个回合。
If your opponent discards any cards during their cleanup step to get down to the maximum hand size, the ability will trigger and players will receive priority. After that cleanup step ends, a new one will begin and Abyssal Nocturnus's effect will end. It won't carry over into the next turn.