欢乐夜：全员免费 (GN3) #62
2022-10-14 | 普通 |
Supernatural Stamina (非凡耐力)
Supernatural Stamina
{B}
Instant
Instant
瞬间
Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."
Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."
直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场。」
"All are not equal—neither in life nor after death. Bontu's favorites will stand highest in eternity."
—Senifet, vizier of Bontu
"All are not equal—neither in life nor after death. Bontu's favorites will stand highest in eternity."
—Senifet, vizier of Bontu
「众生非平等～无论是生前还是死后。受芭图眷宠者会永远屹立巅峰。」
～芭图维齐尔瑟尼法
🖌 Christopher Moeller
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-11-10 official)
非凡耐力的效应只会生效一次。若该目标生物死去后又返回战场，则它算是一个全新生物。如果上述新生物再次死去，就无法二度返回战场。
Supernatural Stamina's effect works only once. If the targeted creature dies and is then returned to the battlefield, it's considered to be a new creature. If that new creature dies, it won't come back a second time.