Dovescape (化鸽咒帘)

Dovescape
{3}{W/U}{W/U}{W/U}
Enchantment Enchantment 结界

({W/U} can be paid with either {W} or {U}.)

Whenever a player casts a noncreature spell, counter that spell. That player creates X 1/1 white and blue Bird creature tokens with flying, where X is the spell's mana value.

({W/U} can be paid with either {W} or {U}.)

Whenever a player casts a noncreature spell, counter that spell. That player creates X 1/1 white and blue Bird creature tokens with flying, where X is the spell's mana value.

{W/U}可用{W}{U}来支付。)

每当任一牌手施放非生物咒语时,反击该咒语。该牌手派出X个1/1,白蓝双色,具飞行异能的鸟衍生生物,X为该咒语的法术力值。

🖌 Shishizaru
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A

单卡释疑

  • (2006-05-01 gpt)

    就算该咒语未被化鸽咒帘的异能反击,也会产生鸟衍生物。出现此状况的原因包括:该咒语不能被反击;该咒语已被反击;或是该咒语在化鸽咒帘的异能结算时已因故被移出堆叠。
    The Bird tokens are created even if the spell isn't countered by Dovescape's ability. This may happen because the spell can't be countered, because it's already been countered, or because it's otherwise been removed from the stack by the time Dovescape's ability resolves.
  • (2006-05-01 gpt)

    如果施放的是连体牌,则化鸽咒帘会产生等同于所施放之那半边法术力值的衍生物。
    If a split card is cast, Dovescape makes tokens equal to the mana value of the half that was cast.