Phyrexian Dreadnought 非瑞克西亚无畏舰
Trample
When this creature enters, sacrifice it unless you sacrifice any number of creatures with total power 12 or greater.
Trample
When this creature enters, sacrifice it unless you sacrifice any number of creatures with total power 12 or greater.
践踏
当此生物进场时，除非你牺牲任意数量力量总和等于或大于12的生物，否则牺牲之。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
牺牲是同时进行，而非逐个牺牲。
The sacrifices are simultaneous, not one at a time. -
(2004-10-04 gpt)
跃回不会触发「进场」异能，因此如果它跃回，你也不需要再牺牲一次。
Phasing in does not trigger "enters" abilities, so you don't have to sacrifice again if it phases in. -
(2007-07-15 gpt)
此牌回归原版叙述，且具有「进场」触发式异能。在该触发式异能结算的过程中，你选择其中一项。
Reverted to its original wording, this now has an "enters" triggered ability. During resolution of the triggered ability, you choose one option or the other. -
(2007-07-15 gpt)
如果当该触发式异能结算时，无畏舰已不在战场上，则你仍可选择任一选项。
If the Dreadnought is no longer on the battlefield when the triggered ability resolves, you may still choose either option. -
(2013-04-15 gpt)
如果你无法牺牲12点力量的生物，则你不能选择该选项；在此情况下，你必须牺牲非瑞克西亚无畏舰。
If you are unable to sacrifice 12 power worth of creatures, then you cannot choose that option; in that case, you must sacrifice Phyrexian Dreadnought.