Yawgmoth's Will (约格莫夫的意志)
Until end of turn, you may play lands and cast spells from your graveyard.
If a card would be put into your graveyard from anywhere this turn, exile that card instead.
Until end of turn, you may play lands and cast spells from your graveyard.
If a card would be put into your graveyard from anywhere this turn, exile that card instead.
直到回合结束，你可以从你的坟墓场中使用地和施放咒语。
本回合中，如果某牌将从任何区域置入你的坟墓场，则改为放逐该牌。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
如果你利用约格莫夫的意志来使用牌，而有东西只在“从你手上施放”时触发，则这类东西不会触发。这类东西会根据牌的来源来触发。
If you play a card using Yawgmoth’s Will and something triggers only when “cast from your hand”, that something will not trigger. Such things trigger based on where the card came from. -
(2004-10-04 gpt)
如果有效应要求你弃一张牌，则你不能“弃”在你坟墓场中的东西。这些牌不在你的手上。因此，你不能起动在坟墓场中之牌的循环异能。
If an effect asks you to discard a card, you can’t “discard” something that is in your graveyard. Those cards are not in your hand. Thus, Cycling abilities of cards in the graveyard can’t be activated. -
(2004-10-04 gpt)
如果你施放了购回咒语，则会有两个效应试图替代该牌的去处。你可以选择是让购回将该牌移回你手上，还是让该牌被放逐。
If you cast a Buyback spell, then there will be two effects trying to replace where the card goes. You get to choose if the Buyback returns the card to your hand or the card gets exiled. -
(2004-10-04 gpt)
第二个异能会产生替代性效应。它会同时对费用和效应生效。
The second ability creates a replacement effect. It applies to both costs and effects. -
(2004-10-04 gpt)
「使用牌」是指施放咒语或利用行动阶段的特殊动作将地放进战场。
To “play a card” is to either cast a spell or to put a land onto the battlefield using the main phase special action. -
(2004-10-04 gpt)
由于它在其效应开始后就进入了坟墓场，因此它会放逐自己。
It will exile itself since it goes to the graveyard after its effect starts. -
(2006-10-15 gpt)
你不能从你的坟墓场中延缓牌，只能从你的手上延缓。
You cannot Suspend a card from your graveyard, only your hand.