Mob Rule 暴民统治
Choose one —
• Gain control of all creatures with power 4 or greater until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.
• Gain control of all creatures with power 3 or less until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.
选择一项～
● 获得所有力量等于或大于4之生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
● 获得所有力量等于或小于3之生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
选择一项～
•获得所有力量等于或大于4之生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
•获得所有力量等于或小于3之生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2014-11-24 gpt)
暴民统治可以影响你已操控的生物或已重置的生物。它会将这些生物重置（如适用），并赋予它们敏捷。
Mob Rule can affect creatures you already control or ones that are already untapped. It will untap them if applicable and give them haste. -
(2014-11-24 gpt)
于你施放暴民统治时，便需决定要使用的模式。一旦施放后，就无法更改其模式，就算有生物的力量因应答而改变也是一样。
You choose which mode you're using as you cast Mob Rule. Once it's cast, you can't change its mode, even if creatures' powers change in response. -
(2014-11-24 official)
就算获得某生物之操控权，也不会让你同时获得其上任何灵气或武具之操控权。
Gaining control of a creature doesn't cause you to gain control of any Auras or Equipment attached to it. -
(2014-11-24 gpt)
一旦你获得某生物的操控权，其力量发生什么变化都不重要。
Once you gain control of a creature, it doesn't matter what happens to its power.