万智牌：基石构筑 (FDN) #332
2024-11-15 | 稀有 |
Searslicer Goblin 灼势鬼怪
Searslicer Goblin
{1}{R}
Creature — Goblin Warrior
Creature — Goblin Warrior
生物～鬼怪／战士
Raid — At the beginning of your end step, if you attacked this turn, create a 1/1 red Goblin creature token.
Raid — At the beginning of your end step, if you attacked this turn, create a 1/1 red Goblin creature token.
突击～在你的结束步骤开始时，若你本回合中攻击过，则派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。
Among the akki, promotions are regularly earned through important criteria like "having the biggest weapon."
Among the akki, promotions are regularly earned through important criteria like "having the biggest weapon."
在恶鬼之间，升迁一般要按某些重要标准来，比如「拿着最大个的武器」。
🖌 Arif Wijaya
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：MTGso
规则叙述翻译：MTGso
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGso
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-11-08 MTGZH)
突击异能只关心你是否以生物攻击过。至于你以多少个生物攻击，或是这些生物攻击的是哪位牌手、哪位鹏洛客或哪场战役，则都不重要。
Raid abilities care only that you attacked with a creature. It doesn't matter how many creatures you attacked with or which player, planeswalker, or battle those creatures attacked. -
(2024-11-08 MTGZH)
某些突击异能会在你的结束步骤开始时触发。只要你在该回合中以生物攻击过，这类异能便会触发，就算具此突击异能的永久物在你攻击时还不在战场上也是一样。
Some raid abilities trigger at the beginning of your end step. These abilities trigger if you attacked with a creature that turn, even if the permanent with that raid ability wasn't on the battlefield when you attacked. -
(2024-11-08 MTGZH)
突击异能会检查整个回合，看看你是否以生物攻击过。该生物不必仍在战场上。类似地，该生物所攻击的牌手、鹏洛客或战役不必仍在游戏中或战场上。
Raid abilities evaluate the entire turn to see if you attacked with a creature. That creature doesn't have to still be on the battlefield. Similarly, the player, planeswalker, or battle it attacked doesn't have to still be in the game or on the battlefield.