万智牌：基石构筑 (FDN) #245
2024-11-15 | 非普通 |
Ruby, Daring Tracker (大胆追迹人小红玉)
Ruby, Daring Tracker
{R}{G}
Legendary Creature — Human Scout
Legendary Creature — Human Scout
传奇生物～人类／斥候
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Whenever Ruby attacks while you control a creature with power 4 or greater, Ruby gets +2/+2 until end of turn.
{T}: Add {R} or {G}.
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Whenever Ruby attacks while you control a creature with power 4 or greater, Ruby gets +2/+2 until end of turn.
{T}: Add {R} or {G}.
敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）
每当小红玉于你操控力量等于或大于4的生物时攻击，小红玉得+2/+2直到回合结束。
{T}：加{R}或{G}。
Neither the sharpest thorns nor the foulest beasts would stop her from finding her brother.
Neither the sharpest thorns nor the foulest beasts would stop her from finding her brother.
无论荆棘有多锋利，野兽有多凶险，都挡不住她找寻哥哥的脚步。
🖌 Ekaterina Burmak
1/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2023-09-01 official)
如果你在宣告小红玉为攻击者时操控有力量等于或大于4的生物，则你在其异能结算时是否仍操控便不再重要。小红玉仍会得+2/+2直到回合结束。
If you controlled a creature with power 4 or greater when you declared Ruby as an attacker, it doesn't matter whether you still control one as her triggered ability resolves. Ruby will still get +2/+2 until end of turn.