万智牌：基石构筑 (FDN) #226
2024-11-15 | 非普通 |
Inspiring Call (振奋呼号)
Inspiring Call
{2}{G}
Instant
Instant
瞬间
Draw a card for each creature you control with a +1/+1 counter on it. Those creatures gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
Draw a card for each creature you control with a +1/+1 counter on it. Those creatures gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，便抓一张牌。这些生物获得不灭异能直到回合结束。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它们消灭。）
"They said we were weak, did they? Let's show them what happens when we fight as one!"
"They said we were weak, did they? Let's show them what happens when we fight as one!"
「他们是不是小看我们？大家团结起来给个好看！」
🖌 Dan Murayama Scott
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2017-11-17 official)
在振奋呼号结算之后才在上面放置+1/+1指示物之由你操控的生物不会获得不灭异能。
Creatures you control that have +1/+1 counters put on them after Inspiring Call resolves won't gain indestructible. -
(2017-11-17 official)
一旦某生物获得不灭异能，它在这回合中就会一直具有此异能，就算它失去其上所有+1/+1指示物也是一样。
Once a creature gains indestructible, it will have it for the turn, even if it loses all its +1/+1 counters.