万智牌：基石构筑 (FDN) #173
2024-11-15 | 非普通 |
Exsanguinate (放干鲜血)
Exsanguinate
{X}{B}{B}
Sorcery
Sorcery
法术
Each opponent loses X life. You gain life equal to the life lost this way.
Each opponent loses X life. You gain life equal to the life lost this way.
每位对手各失去X点生命。你获得若干生命，其数量等同于以此法失去的生命总和。
"I didn't say I would help you find your way home. I said I would help you finish your adventure."
"I didn't say I would help you find your way home. I said I would help you finish your adventure."
「我没说会帮你找路回家。而是说会助你结束冒险。」
🖌 Marie Magny
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2011-01-01 MTGZH)
牌手可以失去多于其当前生命的数量。举例来说，假设你正在进行多人游戏，其中一位对手有3点生命，另一位对手有10点生命。如果你施放放干鲜血，且X为4，则你的对手会分别落到-1点和6点生命。你会获得8点生命。
Players can lose more life than they have. For example, say you're playing a multiplayer game in which one of your opponents has 3 life and your other opponent has 10 life. If you cast Exsanguinate with X of 4, your opponents will wind up at -1 life and 6 life, respectively. You'll gain 8 life.