Scragnoth 史夸格诺司
{4}{G}
This spell can't be countered.
Protection from blue
This spell can't be countered.
Protection from blue
此咒语不能被反击。
反蓝保护
It possesses no intelligence, only counter-intelligence.
It possesses no intelligence, only counter-intelligence.
牠没有智能，只有反智的能力。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
具有「若咒语被反击则才会生效」之副效应的咒语，在反击未成功时不会触发该副效应。
Spells with a side effect that only happens if a spell is countered do not have their side effect happen when the countering fails. -
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
当史夸格诺司在堆叠上时，咒语可以指定它为目标并影响它。只有会反击咒语的效应会被忽略。
Spells can target Scragnoth and affect it while it is on the stack. Only effects that counter spells are ignored. -
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
如果有咒语会反击此牌，则其副作用仍会生效，因为就算该咒语所试图反击的咒语不能被反击，其副作用仍会生效。
Side-effects of spells that would counter this card will still happen, because they happen even if the spell they’re trying to counter can’t be countered.