冲撞公野猪 - 出瑞斯记

出瑞斯记 (EXO) #108

1998-06-15 | 非普通 |

出瑞斯记 (EXO) #108

1998-06-15 | 非普通 |

Crashing Boars 冲撞公野猪

Crashing Boars

{3}{G}{G}

Creature — Boar 召唤公野猪生物～野猪

Whenever this creature attacks, defending player chooses an untapped creature they control. That creature blocks this creature this turn if able.

若冲撞公野猪攻击，防御玩家选择一个他所操控的未横置生物。该生物此回合若可阻挡冲撞公野猪，则须阻挡之。

每当此生物攻击时，防御牌手选择一个由其操控且未横置的生物。该生物本回合若能阻挡此生物，则须如此作。

Bores ruin a party. Boars are party to ruin.

无聊足以弄砸一个宴会。猪就是那些搞破坏的家伙。

🖌 Ron Spencer

4/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：

(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译

如果在宣告阻挡者时，所选的生物已不是未横置，则它不必阻挡。

If the chosen creature is not still untapped at the time blockers are declared, it does not have to block.
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译

此异能为强制性。如果没有可供选择的未横置生物，则此异能没有效果。

The ability is not optional. If there are no untapped creatures to choose, then the ability does nothing.