暮光 (EVE) #93
2008-07-25 | 稀有 |
Pyrrhic Revival 惨烈复生
Pyrrhic Revival
{3}{W/B}{W/B}{W/B}
Sorcery
法术
法术
Each player returns each creature card from their graveyard to the battlefield with an additional -1/-1 counter on it.
每位牌手将其坟墓场中所有生物牌移回场上，且上面各有一个-1/-1指示物。
每位牌手各将其坟墓场中所有生物牌移回战场，且上面各额外有一个-1/-1指示物。
They found themselves alive again, still bearing their mortal wounds.
他们不但复生，死前的伤口也依旧未愈。
他们不但复生，死前的伤口也依旧未愈。
🖌 Richard Kane Ferguson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2008-08-01 gpt)
惨烈复生能让生物因此效应上的-1/-1指示物而放进战场，且其防御力为0。这些生物会因状态动作而立刻回到其拥有者的坟墓场。在此之前，没有咒语或异能能移除指示物或以其他方式影响这些生物。尽管如此，这些生物确实是稍纵即逝地进了战场，因此任何相关的触发式异能（包括它们本身的「进战场」或「离开战场」异能）都会触发。它们会在检查状态动作之后进入堆叠。
Pyrrhic Revival can cause creatures to be put onto the battlefield that have 0 toughness due to the -1/-1 counter from this effect. Those creatures are put right back into their owners' graveyards as a state-based action. No spells or abilities that would remove counters or otherwise affect those creatures can be cast or activated before that happens. Still, the creatures did momentarily pop onto the battlefield, so any relevant triggered abilities (including their own "enters" or leaves-the-battlefield abilities) will trigger. They'll be put on the stack after state-based actions are checked.