

Evershrike 终返妖
Flying
This creature gets +2/+2 for each Aura attached to it.
{X}{W/B}{W/B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. You may put an Aura card with mana value X or less from your hand onto the battlefield attached to it. If you don't, exile this creature.
飞行
终返妖上每结附一个灵气,便得+2/+2。
{X}{W/B}{W/B}:将终返妖从你的坟墓场放置进场。 你可以将一张总法术力费用为X或更少的灵气牌从你手上放置进场,且结附于其上。 若你未如此作,则将终返妖移出对战。
飞行
此生物每贴附一个灵气,便得+2/+2。
{X}{W/B}{W/B}:将此牌从你的坟墓场移回战场。你可以将一张法术力值等于或小于X的灵气牌从你手上放进战场并贴附于其上。若你未如此作,则放逐此生物。
单卡释疑
-
(2008-08-01 gpt)
你可以将X设为0来起动终返妖的异能。若你如此作,则你会将终返妖从你的坟墓场移回战场,然后将其放逐。(没有法术力值为0的灵气牌。)
You can activate Evershrike's ability with X = 0. If you do, you'll return Evershrike to the battlefield from your graveyard, then exile it. (There are no Aura cards with mana value 0.) -
(2008-08-01 gpt)
除非该灵气能合法结附于终返妖上,否则你不能以此法将其放进战场。举例来说,你不能以此法将具有「结附于牌手」的灵气牌放进战场。
You can't put an Aura onto the battlefield this way unless that Aura can legally be attached to Evershrike. For example, you can't put an Aura card with "enchant player" onto the battlefield this way. -
(2008-08-01 gpt)
就算你手上没有灵气,或是你手上有灵气但不想将其放置在终返妖上,或是你手上有灵气但无法将其放置在终返妖上,你也能起动终返妖的异能。在这两种情况中,你都会将终返妖从你的坟墓场移回战场,然后将其放逐。在终返妖在战场上期间,没有牌手能施放咒语或起动异能。
You can activate Evershrike's ability even if you have no Auras in your hand, or if you have an Aura in your hand that you don't want to put on it or can't put on it. In either case, you'll return Evershrike to the battlefield from your graveyard, then exile it. No player has the opportunity to cast spells or activate abilities while Evershrike is on the battlefield. -
(2008-08-01 gpt)
你只能于终返妖在你的坟墓场中时起动其异能。
You can activate Evershrike's ability only while it's in your graveyard.