Snakeform 蛇化术

Snakeform
{2}{G/U}
Instant 瞬间 瞬间

Until end of turn, target creature loses all abilities and becomes a green Snake with base power and toughness 1/1.

Draw a card.

直到回合结束,目标生物失去所有异能,并成为1/1绿色蛇。

抓一张牌。

直到回合结束,目标生物失去所有异能,且成为基础力量与防御力为1/1的绿色蛇。

抓一张牌。

Losing his possessions distressed him, but the lack of limbs was strangely liberating. 身体无法自主使他痛苦万分,但失去四肢的他却感到异常地轻松自在。 身体无法自主使他痛苦万分,但失去四肢的他却感到异常地轻松自在。
🖌 Jim Nelson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2008-08-01 gpt)

    如果蛇化术影响具化形异能的生物,则该生物会失去化形异能,且不再是所有生物类别。
    If Snakeform affects a creature with changeling, the creature will lose its changeling ability, and will no longer be all creature types.
  • (2009-10-01 gpt)

    设定力量/防御力的效应,只有在其他设定力量和防御力的效应在此咒语结算之前就已存在的情况下,才会将其盖掉。它不会盖掉改变力量或防御力的效应(无论是来自静止式异能、指示物,或是已结算的咒语或异能),也不会盖掉在此咒语结算之后才生效的设定力量和防御力的效应。将生物的力量和防御力互换的效应,总是会在其他改变力量或防御力的效应生效之后生效,包括此效应在内,不论这些效应产生的顺序为何。
    The power/toughness-setting effect overwrites other effects that set power and toughness only if those effects existed before this spell resolved. It will not overwrite effects that modify power or toughness (whether from a static ability, counters, or a resolved spell or ability), nor will it overwrite effects that set power and toughness which come into existence after this spell resolves. Effects that switch the creature's power and toughness are always applied after any other power or toughness changing effects, including this one, regardless of the order in which they are created.
  • (2008-08-01 official)

    若蛇化术结算后,被影响的生物才获得某异能,则该生物依旧会具有此异能。
    If the affected creature gains an ability after Snakeform resolves, it will keep that ability.
  • (2008-08-01 gpt)

    蛇化术无法反击已经触发或起动的异能。特别来说,你无法施放此咒语来阻止生物的「在你的维持开始时」或「当此生物进战场时」异能触发。
    Snakeform doesn't counter abilities that have already triggered or been activated. In particular, there is no way to cast this to stop a creature's "At the beginning of your upkeep" or "When this creature enters" abilities from triggering.