狼族羁绊 - 异月传奇

异月传奇 (EMN) #178

2016-07-22 | 普通 |

异月传奇 (EMN) #178

2016-07-22 | 普通 |

Wolfkin Bond 狼族羁绊

Wolfkin Bond

{4}{G}

Enchantment — Aura 结界～灵气结界～灵气

Enchant creature

When this Aura enters, create a 2/2 green Wolf creature token.

Enchanted creature gets +2/+2.

结附于生物

当狼族羁绊进战场时，将一个2/2绿色的狼衍生生物放进战场。

所结附的生物得+2/+2。

结附于生物

当此灵气进场时，派出一个2/2绿色的狼衍生生物。

所结附的生物得+2/+2。

🖌 Lindsey Look

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2019-07-12 official)

如果在狼族羁绊试图结算时，该目标生物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。它不会进战场，因此其异能不会触发。

If the target creature is an illegal target by the time Wolfkin Bond tries to resolve, the spell doesn't resolve. It won't enter the battlefield, so its ability won't trigger.
(2019-07-12 official)

于施放狼族羁绊时，你需要为其指定一个生物作为目标。它无法进战场并结附在它将派出的狼衍生物上。

You need a creature for Wolfkin Bond to target as you cast it. It can't enter the battlefield attached to the Wolf token it will create.