亲历故事 - 艾卓王权

艾卓王权 (ELD) #50

2019-10-04 | 非普通 |

艾卓王权 (ELD) #50

2019-10-04 | 非普通 |

Into the Story 亲历故事

Into the Story

{5}{U}{U}

Instant 瞬间瞬间

This spell costs {3} less to cast if an opponent has seven or more cards in their graveyard.

Draw four cards.

如果任一对手的坟墓场中有七张或更多牌，则此咒语减少{3}来施放。

抓四张牌。

如果任一对手的坟墓场中有七张或更多牌，则此咒语减少{3}来施放。

抓四张牌。

The boundary between real and imaginary is as thin as the page, and just as easily torn. 一纸书页将现实与想象分割，但两者间的界限也如薄纸般脆弱。一纸书页将现实与想象分割，但两者间的界限也如薄纸般脆弱。

🖌 Jason Rainville

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2019-10-04 official)

要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始，加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量（例如亲历故事的效应）。无论施放咒语的总费用为何，该咒语的法术力值都不会改变。

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions (such as that of Into the Story). The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
(2019-10-04 official)

亲历故事的费用减少只会将其费用减少{三}。就算有多位对手的坟墓场中有七张牌，或某位对手的坟墓场中有十四张牌，费用也不会被减得更少。

Into the Story's cost reduction can only reduce its cost by {3}. It doesn't reduce the cost further if more than one opponent has seven cards in their graveyard or if an opponent has fourteen cards in their graveyard.