Lochmere Serpent (密尔湖巨蛇)
Flash
{U}, Sacrifice an Island: This creature can't be blocked this turn.
{B}, Sacrifice a Swamp: You gain 1 life and draw a card.
{U}{B}: Exile five target cards from an opponent's graveyard. Return this card from your graveyard to your hand. Activate only as a sorcery.
Flash
{U}, Sacrifice an Island: This creature can't be blocked this turn.
{B}, Sacrifice a Swamp: You gain 1 life and draw a card.
{U}{B}: Exile five target cards from an opponent's graveyard. Return this card from your graveyard to your hand. Activate only as a sorcery.
闪现
{U}，牺牲一个海岛：此生物本回合不能被阻挡。
{B}，牺牲一个沼泽：你获得1点生命且抓一张牌。
{U}{B}：将五张目标在同一对手坟墓场中的牌放逐。将此牌从你的坟墓场移回你手上。只能于法术时机起动。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2019-10-04 gpt)
海岛是具有海岛此副类别的地，而不是任何能够产生蓝色法术力的地。举例来说，神秘圣地是海岛，但凡翠丝堡不是。类似地，沼泽是具有沼泽此副类别的地，而不是任何能够产生黑色法术力的地。
An Island is a land with the subtype Island, not any land that could produce blue mana. For example, Mystic Sanctuary is an Island, but Castle Vantress isn't. Similarly, a Swamp is a land with the subtype Swamp, not any land that could produce black mana. -
(2019-10-04 official)
如果在密尔湖巨蛇的最后一个异能结算时，所有目标牌都已经是不合法目标，则整个异能不会结算。不会移回密尔湖巨蛇。
If each target card is an illegal target by the time Lochmere Serpent's last ability resolves, the entire ability won't resolve. Lochmere Serpent won't be returned. -
(2019-10-04 official)
在密尔湖巨蛇已被阻挡后再起动其第一个起动式异能，并不会使其成为未受阻挡。
Activating Lochmere Serpent's first activated ability after it has become blocked won't cause it to become unblocked. -
(2019-10-04 official)
如果你无法指定在同一对手坟墓场中的五张牌作为目标，便不能起动密尔湖巨蛇的最后一个异能。
You can't activate Lochmere Serpent's last ability without targeting five cards in a single opponent's graveyard. -
(2019-10-04 official)
如果在密尔湖巨蛇的最后一个异能结算时，只有至多四张目标牌成为不合法目标，则剩余的合法目标仍会被放逐，且密尔湖巨蛇会移回你手上。
If up to four of the target cards are illegal targets by the time Lochmere Serpent's last ability resolves, the remaining legal targets are exiled and Lochmere Serpent is returned to your hand.