Embereth Skyblazer 鞍博雷破空兵
{3}{R}
During your turn, this creature has flying.
Whenever this creature attacks, you may pay {2}{R}. If you do, creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is the number of opponents you have.
During your turn, this creature has flying.
Whenever this creature attacks, you may pay {2}{R}. If you do, creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is the number of opponents you have.
于你的回合中，此生物具有飞行异能。
每当此生物攻击时，你可以支付{2}{R}。若你如此作，则由你操控的生物得+X/+0直到回合结束，X为你的对手数量。
"We fight with valor in our hearts and fire in our veins!"
"We fight with valor in our hearts and fire in our veins!"
"We fight with valor in our hearts and fire in our veins!"
Paratranz艾卓王权包含了20张争锋套牌专属牌张。这些牌属于艾卓王权的一部分，但没有英文以外的其他语言版本，惟各语言版本的发布释疑中包含了这些牌张的官方译名与文本，在此给出。
发布释疑缺失了3张牌：316仙灵兵阵、317闪光巨龙、322厌钢多头龙。这三张牌在后续陆续重印了其他语言的版本。
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2019-10-04) 翻译来源：官方
X的数值会于鞍博雷破空兵的触发式异能结算时决定。就算在该回合稍后时段有对手离开游戏，其数值也不会改变。
The value of X is determined only as Embereth Skyblazer's triggered ability resolves. It doesn't change later in the turn if opponents leave the game. -
(2019-10-04) 翻译来源：官方
在结算鞍博雷破空兵的触发式异能时，你无法多次支付{二}{红}，好得到多次加成。
While resolving Embereth Skyblazer's triggered ability, you can't pay {2}{R} multiple times to increase the bonus. -
(2019-10-04) 翻译来源：官方
在多人游戏中，鞍博雷破空兵的触发式异能不会将在其结算之前就已离开游戏的对手计算在内。
In a multiplayer game, opponents who have left the game before the ability resolves aren't counted by Embereth Skyblazer's triggered ability.