艾卓王权 (ELD) #315
2019-10-04 | 稀有 |
(银翼小队)
Silverwing Squadron
{5}{W}
生物～人类／骑士
飞行，警戒
银翼小队的力量和防御力各等同于由你操控的生物数量。
每当此生物攻击时，派出若干2/2白色，具警戒异能的骑士衍生生物，其数量等同于你的对手数量。
🖌 Johannes Voss
*/*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz艾卓王权包含了20张争锋套牌专属牌张。这些牌属于艾卓王权的一部分，但没有英文以外的其他语言版本，惟各语言版本的发布释疑中包含了这些牌张的官方译名与文本，在此给出。
发布释疑缺失了3张牌：316仙灵兵阵、317闪光巨龙、322厌钢多头龙。这三张牌在后续陆续重印了其他语言的版本。
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2019-10-04 official)
在多人游戏中，银翼小队之触发式异能不会将已离开游戏的对手计算在内。
In a multiplayer game, opponents who have left the game aren't counted by Silverwing Squadron's triggered ability. -
(2019-10-04 official)
只要银翼小队在战场，其第一个异能就会计算它本身，因此它至少会是1/1。
As long as Silverwing Squadron is on the battlefield, its ability will count itself, so it'll be at least 1/1. -
(2019-10-04 official)
设定银翼小队的力量和防御力之异能会在所有区域生效，而不是只在战场上。
The ability that defines Silverwing Squadron's power and toughness works in all zones, not just the battlefield.