棘堡奥夫 - 艾卓王权

艾卓王权 (ELD) #311

2019-10-04 | 非普通 |

艾卓王权 (ELD) #311

2019-10-04 | 非普通 |

Bramblefort Fink 棘堡奥夫

Bramblefort Fink

{1}{G}

Creature — Ouphe 生物～奥夫生物～奥夫

{8}: This creature has base power and toughness 10/10 until end of turn. Activate only if you control an Oko planeswalker.

{8}：棘堡奥夫之基础力量与防御力为10/10直到回合结束。只能于你操控瓯柯鹏洛客时起动此异能。

{8}：此生物之基础力量与防御力为10/10直到回合结束。只能于你操控瓯柯鹏洛客时起动。

No matter the cruelty of Oko's jokes, he's always guaranteed the sycophant's laughter. 无论瓯柯的玩笑有多残酷，都会有人发出谄媚的笑声。无论瓯柯的玩笑有多残酷，都会有人发出谄媚的笑声。

🖌 Uriah Voth

2/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2019-10-04 official)

只有在你开始起动棘堡奥夫异能的时候，才会检查你是否操控瓯柯鹏洛客。之后就算瓯柯在异能结算前或当回合稍后时段离开战场，也没有影响。

Whether you control an Oko planeswalker is checked only as you begin to activate Bramblefort Fink's ability. It doesn't matter if Oko leaves the battlefield before the ability resolves or later in the turn.
(2019-10-04 official)

无论效应产生的顺序为何，都是由设定棘堡奥夫基础力量和防御力之效应先生效，而后才轮到会影响棘堡奥夫力量和／或防御力、但并未将其设定为特定数字或数值的效应生效。会影响其力量和防御力之指示物，也是要等到设定基础力量和防御力的效应生效后才会生效。

Any effects that modify Bramblefort Fink's power and/or toughness without setting them to a specific number or value will apply after its base power and toughness are set, regardless of the order in which those effects were created. The same is true of counters that modify its power and toughness.