艾卓王权 (ELD) #312
2019-10-04 | 稀有 |
Oko's Hospitality 瓯柯式恭迎
Oko's Hospitality
{3}{G}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Creatures you control have base power and toughness 3/3 until end of turn. You may search your library and/or graveyard for a card named Oko, the Trickster, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.
由你操控的生物之基础力量与防御力为3/3直到回合结束。你可以从你的牌库和／或坟墓场中搜寻一张名称为幻法仙灵瓯柯的牌，展示该牌，并将它置于你手上。如果你以此法搜寻你的牌库，则将它洗牌。
由你操控的生物之基础力量与防御力为3/3直到回合结束。你可以从你的牌库和／或坟墓场中搜寻一张名称为幻法仙灵瓯柯的牌，展示该牌，并将它置于你手上。如果你以此法搜寻你的牌库，则洗牌。
"My advisors recommend I let them eat you."
—Oko
「我的谋臣建议我让它们吃了你。」
～瓯柯
「我的谋臣建议我让它们吃了你。」
～瓯柯
🖌 Deruchenko Alexander
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-10-04 official)
对该生物而言，先前将其基础力量与防御力设定为某特定值的效应，都会被瓯柯式恭迎盖掉。其他将其力量或防御力设定为某特定值的效应，如果是在瓯柯式恭迎结算后才生效，则将会盖过此效应。
Oko's Hospitality overwrites all previous effects that set the creatures' base power and toughness to specific values. Any power- or toughness-setting effects that start to apply after Oko's Hospitality resolves will overwrite this effect. -
(2019-10-04 gpt)
会影响生物之力量和／或防御力的效应（例如葬仪庆典的效应），则不论其效应是在何时开始，都会对该生物生效。任何会改变其力量和／或防御力的指示物也是如此。
Effects that modify a creature's power and/or toughness, such as the effect of Festive Funeral, will apply to the creature no matter when they started to take effect. The same is true for any counters that change its power and/or toughness. -
(2019-10-04 gpt)
就算你未操控生物，你也能施放瓯柯式恭迎。你只会搜寻瓯柯，幻法仙灵。
You may cast Oko's Hospitality even if you control no creatures. You'll just search for Oko, the Trickster.