艾卓王权 (ELD) #12
2019-10-04 | 普通 |
Flutterfox 幻翼灵狐
Flutterfox
{1}{W}
Creature — Fox
生物～狐
生物～狐
As long as you control an artifact or enchantment, this creature has flying.
只要你操控神器或结界，幻翼灵狐便具有飞行异能。
只要你操控神器或结界，此生物便具有飞行异能。
"The white fox grinned. 'How about a bet, dragon? If I win, the skies are mine.' After he stopped laughing, the dragon agreed."
—*Tales of the Fae*
「狐狸奸笑道：『巨龙，不如我们打个赌吧？如果我赢了，天空就归我。』巨龙哈哈大笑，随即接受了赌局。」
～*《仙儿传说》*
「狐狸奸笑道：『巨龙，不如我们打个赌吧？如果我赢了，天空就归我。』巨龙哈哈大笑，随即接受了赌局。」
～*《仙儿传说》*
🖌 Lucas Graciano
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-10-04 official)
在幻翼灵狐被阻挡后再让其获得飞行异能，并不会将该进行阻挡的生物移出战斗，也不会令幻翼灵狐成为未被阻挡。
Flutterfox gaining flying after it becomes blocked won't remove the blocking creature from combat or cause Flutterfox to become unblocked. -
(2019-10-04 official)
对于由你放进战场、但结附在不由你操控之永久物上的灵气而言，该灵气仍由你操控。
You control Auras that you put onto the battlefield attached to a permanent you don't control.