鞍烬锋 - 艾卓王权 - 大学院废墟

艾卓王权 (ELD) #120

2019-10-04 | 秘稀 |

艾卓王权 (ELD) #120

2019-10-04 | 秘稀 |

Embercleave 鞍烬锋

Embercleave

{4}{R}{R}

Legendary Artifact — Equipment 传奇神器～武具传奇神器～武具

Flash

This spell costs {1} less to cast for each attacking creature you control.

When Embercleave enters, attach it to target creature you control.

Equipped creature gets +1/+1 and has double strike and trample.

Equip {3}

闪现

你每操控一个进行攻击的生物，此咒语便减少{1}来施放。

当鞍烬锋进战场时，将它装备在目标由你操控的生物上。

佩带此武具的生物得+1/+1且具有连击与践踏异能。

佩带{3}

闪现

你每操控一个进行攻击的生物，此咒语便减少{1}来施放。

当鞍烬锋进场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。

佩带此武具的生物得+1/+1且具有连击与践踏异能。

佩带{3}

🖌 Joe Slucher

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：官方

(2024-11-08 MTGZH)

一旦你宣告施放咒语，则直到该咒语的费用支付完毕，没有牌手能有所行动。特别一提，对手不能试图去除由你操控的攻击生物，来增加鞍烬锋的费用。

Once you announce that you're casting a spell, no player may take actions until the spell has been paid for. Notably, opponents can't try to increase Embercleave's cost by removing attacking creatures you control.
(2024-11-08 official)

要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始，加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何，该咒语的法术力值都不会改变。

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
(2024-11-08 MTGZH)

鞍烬锋的第二个异能无法将其费用减少到低于{红}{红}。

Embercleave's second ability can't reduce its cost below {R}{R}.