艾卓王权 (ELD) #119
2019-10-04 | 普通 |
Crystal Slipper 水晶舞鞋
Crystal Slipper
{1}{R}
Artifact — Equipment
神器～武具
神器～武具
Equipped creature gets +1/+0 and has haste.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
佩带此武具的生物得+1/+0且具有敏捷异能。
佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）
佩带此武具的生物得+1/+0且具有敏捷异能。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
"After the death of her mother, Cassia found that things that appear fragile can be very strong indeed."
—*Beyond the Great Henge*
「母亲去世后，卡熙雅才发现，原来外表脆弱之人，内心也可以如此坚强。」
～*《圆石阵奇谭》*
「母亲去世后，卡熙雅才发现，原来外表脆弱之人，内心也可以如此坚强。」
～*《圆石阵奇谭》*
🖌 Howard Lyon
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-10-04 official)
如果某个生物在你的操控下进战场并获得敏捷异能，但在攻击前失去了该异能，则该生物无法进行攻击。这意味着你无法利用一个水晶舞鞋来让两个新的生物在同一回合中攻击。
If a creature enters the battlefield under your control and gains haste, but then loses it before attacking, it won't be able to attack. This means that you can't use one Crystal Slipper to allow two new creatures to attack in the same combat.