

Barter in Blood 鲜血交易
{2}{B}{B}
Each player sacrifices two creatures of their choice.
Each player sacrifices two creatures of their choice.
每位牌手各牺牲两个依其选择的生物。
"In the game of conquest, who cares about the pawns if the king yet reigns?"
—Geth, keeper of the Vault
"In the game of conquest, who cares about the pawns if the king yet reigns?"
—Geth, keeper of the Vault
「征服这种对战里,只要保得了帅,谁管兵会死多少?」
~黯窖领主盖司
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2012-05-01) 翻译来源:机器翻译warning
如果某牌手只操控一个生物,则该生物会被牺牲。
If a player controls only one creature, that creature is sacrificed. -
(2012-05-01) 翻译来源:机器翻译warning
主动牌手首先选择要先牺牲哪些生物,然后其他牌手按照回合顺序依次作出选择。然后所有生物同时被牺牲。
The active player chooses which creatures will be sacrificed first, then each other player in turn order does the same. Then all creatures are sacrificed simultaneously. -
(2012-05-01) 翻译来源:机器翻译warning
鲜血交易并不指定任何生物为目标,就算牌手操控的生物少于两个,也能施放此咒语。
Barter in Blood doesn’t target any creatures and may be cast even if a player controls fewer than two creatures.