Narset Transcendent 入圣娜尔施
+1: Look at the top card of your library. If it's a noncreature, nonland card, you may reveal it and put it into your hand.
−2: When you next cast an instant or sorcery spell from your hand this turn, it gains rebound. (Exile the spell as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast that card from exile without paying its mana cost.)
−9: You get an emblem with "Your opponents can't cast noncreature spells."
+1：检视你的牌库顶牌。如果该牌为非生物且非地的牌，你可以展示该牌并置于你手上。
−2：本回合中，当你从你手上施放下一个瞬间或法术咒语时，它获得弹回异能。
−9：你获得具有「所有对手都不能施放非生物咒语」的徽记。
+1：检视你的牌库顶牌。如果该牌为非生物且非地的牌，你可以展示该牌并置于你手上。
-2：本回合中，当你下一次从你手上施放瞬间或法术咒语时，它获得弹回异能。（于该咒语结算时将之放逐。在你下一个维持开始时，你可以从放逐区施放该牌，且不须支付其法术力费用。）
-9：你获得具有以下异能的徽记～「所有对手都不能施放非生物咒语。」
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2015-02-25 gpt)
当结算娜尔施的第一个异能时，如果你牌库顶牌是生物或地牌，或你不想将其置于你手上，则该牌不会被展示。
When resolving Narset’s first ability, if the top card of your library is a creature or a land card, or if you don’t wish to put it into your hand, it isn’t revealed. -
(2015-02-25 gpt)
如果一个咒语于其本身结算时放逐自己（例如火山预示），且获得了反弹异能，则不会产生让你再度施放该咒语的异能。该咒语将会被简单地放逐。
If a spell that exiles itself as part of its own resolution, such as Volcanic Vision, gains rebound, the ability that lets you cast the spell again won’t be created. The spell will simply be exiled.