鞑契龙王 (DTK) #140
2015-03-27 | 普通 |
Impact Tremors 冲击震颤
Impact Tremors
{1}{R}
Enchantment
结界
结界
Whenever a creature you control enters, this enchantment deals 1 damage to each opponent.
每当一个生物在你的操控下进战场时，冲击震颤各对每位对手造成1点伤害。
每当一个由你操控的生物进场时，此结界向每位对手各造成1点伤害。
"If their ears are to the ground, we will make them bleed!"
—Taklai, Kolaghan warrior
「如果他们耳朵贴地，我们就会让他们见血。」
～寇安甘族战士塔克莱
「如果他们耳朵贴地，我们就会让他们见血。」
～寇安甘族战士塔克莱
🖌 Lake Hurwitz
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2024-11-08 MTGZH)
如果数个由你操控的生物同时进战场，则每有一个此类生物，冲击震颤便会触发一次。就算冲击震颤与这些生物同时进战场也是如此。
If multiple creatures you control enter at the same time, Impact Tremors will trigger once for each of those creatures. This is true even if Impact Tremors enters at the same time as those creatures.