Virulent Plague 猛毒疫病

Virulent Plague
{2}{B}
Enchantment 结界 结界
Creature tokens get -2/-2.
衍生生物得-2/-2。
衍生生物得-2/-2。

"This pestilence robs us of glorious death in battle. We starve to death with full bellies and drown trying to slake our unnatural thirst."

—Kerai Hatesinger, Kolaghan warrior

「瘟疫夺走了我们战死沙场的荣耀。我们饱食却饿死,试图解消异样口渴时却被淹死。」

~寇安甘族战士咏仇凯莱

「瘟疫夺走了我们战死沙场的荣耀。我们饱食却饿死,试图解消异样口渴时却被淹死。」

~寇安甘族战士咏仇凯莱

🖌 Johann Bodin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2015-02-25 gpt)

    如果有效应派出之衍生生物通常具有2以下的防御力,则它会以防御力0或更低的状态进战场,然后被置入其拥有者的坟墓场,然后消失。会因生物进战场或死去而触发的异能都会触发。
    If an effect creates a creature token that normally has toughness 2 or less, it will enter the battlefield with toughness 0 or less, be put into its owner’s graveyard, and then cease to exist. Any abilities that trigger when a creature enters the battlefield or dies will trigger.