玄铁 (DST) #121
2004-02-06 | 稀有 |
Gemini Engine 双子引擎
Gemini Engine
{6}
Artifact Creature — Construct
神器生物
神器生物～组构体
Whenever this creature attacks, create a colorless Construct artifact creature token named Twin that's attacking. Its power is equal to this creature's power and its toughness is equal to this creature's toughness. Sacrifice the token at end of combat.
每当双子引擎攻击时，将一个进行攻击的孪生神器生物衍生物放置进场。 其力量等同于双子引擎的力量，且其防御力等同于双子引擎的防御力。 在战斗结束时，牺牲该衍生物。
每当此生物攻击时，派出一个名称为孪生的无色组构体衍生神器生物，且正进行攻击。其力量等同于此生物的力量，且其防御力等同于此生物的防御力。在战斗结束时牺牲该衍生物。
🖌 Nottsuo
3/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2004-12-01 gpt)
双生衍生物不会触发注记于「当[一个生物]攻击时」触发的异能。
The Twin token won't trigger any abilities that trigger "when [a creature] attacks." -
(2004-12-01 gpt)
双生衍生物作为未横置的生物进战场，且不受任何攻击费用或攻击限制的影响。
The Twin token enters as an untapped attacking creature. It's not subject to any costs to attack or restrictions on attacking. -
(2004-12-01 gpt)
一旦派出该衍生物后，其力量和防御力便不再受双子引擎的力量和防御力影响，就算双子引擎的力量和防御力发生变化，该衍生物的力量和防御力也不会改变。
Once the token has been created, its power and toughness aren't dependent on Gemini Engine's power and toughness, and they won't change if Gemini Engine's power and toughness change. -
(2004-12-01 gpt)
该衍生物的力量和防御力会设定为双子引擎的力量和防御力。如果战场上有辉煌的赞美诗（让你的生物得+1/+1），则双子引擎是4/5。双生衍生物起初是4/5，然后赞美诗让它得+1/+1，令双生成为5/6生物。
The token's power and toughness are set equal to Gemini Engine's power and toughness. If there's a Glorious Anthem on the battlefield (which gives your creatures +1/+1), Gemini Engine is 4/5. The Twin token starts as a 4/5, and then the Anthem gives it +1/+1, making the Twin a 5/6 creature.