

Norin, Swift Survivalist 机敏求生家诺林
{R}
Norin can't block.
Whenever a creature you control becomes blocked, you may exile it. You may play that card from exile this turn.
Norin can't block.
Whenever a creature you control becomes blocked, you may exile it. You may play that card from exile this turn.
诺林不能进行阻挡。
每当一个由你操控的生物被阻挡时,你可以将它放逐。本回合中,你可以从放逐区使用该牌。
"I don't know what it was! Why would I stick around to find out?"
"I don't know what it was! Why would I stick around to find out?"
「我都不知道那是什么!我为什么要留下来弄清楚?」
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:MTGso
牌图来源:
单卡释疑
-
(2024-09-20) 翻译来源:机器翻译warning
诺林的最后一个异能会在造成战斗伤害之前触发。如果你选择放逐该生物,则它不会造成或受到战斗伤害。
Norin's last ability triggers before combat damage is dealt. If you choose to exile the creature, it won't deal or receive combat damage. -
(2024-09-20) 翻译来源:机器翻译warning
以此法使用牌时,你仍需支付所有费用,且需遵循所有时机规则。举例来说,如果以诺林的最后一个异能放逐的牌是没有闪现异能的生物牌,则你只能在你的行动阶段中且堆叠为空的时候施放该生物咒语。
You pay all costs and follow all timing rules for cards played this way. For example, if a card exiled with Norin's last ability is a creature card without flash, you may cast that creature spell only during your main phase while the stack is empty.