Scorching Dragonfire - 暮悲邸：鬼屋惊魂

暮悲邸：鬼屋惊魂 (DSK) #156

2024-09-27 | 普通 |

暮悲邸：鬼屋惊魂 (DSK) #156

2024-09-27 | 普通 |

Scorching Dragonfire (焦热龙炎)

Scorching Dragonfire

{1}{R}

Instant Instant 瞬间

Scorching Dragonfire deals 3 damage to target creature or planeswalker. If that creature or planeswalker would die this turn, exile it instead.

焦热龙炎对目标生物或鹏洛客造成3点伤害。如果本回合中该生物或鹏洛客将死去，则改为将它放逐。

Kaito ran. Illusion or no, the fire felt hot enough to kill. Kaito ran. Illusion or no, the fire felt hot enough to kill. 魁渡拔腿就跑。无论真假，这火焰热度都足以致命。

🖌 Marta Nael

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A

(2019-10-04 official)

如果该目标生物或鹏洛客在该回合中因故将死去，焦热龙炎的替代性效应就会将之放逐，而不是只有在其因致命伤害而死去的情况下才会放逐。就算焦热龙炎并未对该目标生物或鹏洛客造成伤害（最有可能的原因是由于防止性效应），放逐这部分效应仍会对该目标生物或鹏洛客生效。

Scorching Dragonfire's replacement effect will exile the target creature or planeswalker if it would die this turn for any reason, not just due to lethal damage. It applies to the target creature or planeswalker even if Scorching Dragonfire deals no damage to it (most likely due to a prevention effect).
(2020-06-23 official)

如果该目标生物或鹏洛客在该回合中因故将死去，焦热龙炎的替代性效应就会将之放逐，而不是只有在其因致命伤害而死去的情况下才会放逐。

Scorching Dragonfire's replacement effect will exile the target creature or planeswalker if it would die this turn for any reason, not just due to lethal damage.
(2024-09-20 official)

如果该目标生物或鹏洛客在该回合中因故将死去，焦热龙炎的替代性效应就会将之放逐，而不是只有在其因致命伤害而死去的情况下才会放逐。

Scorching Dragonfire's replacement effect will exile the target creature or planeswalker if it would die this turn for any reason, not just due to lethal damage.