person
navigate_before navigate_next
Lightning Greaves Lightning Greaves

Lightning Greaves (迅雷护胫)

Lightning Greaves
{2}
Artifact — Equipment Artifact — Equipment 神器～武具

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {0}

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {0}

佩带此武具的生物具有敏捷与帷幕异能。（它不能成为咒语或异能的目标。）

佩带{0}

When you spend most of your time running for your life, it pays to invest in quality footwear. When you spend most of your time running for your life, it pays to invest in quality footwear. 当你大多数时间都在疲于奔命时，把全部身家投资在鞋上绝对值得。
🖌 Adrián Rodríguez Pérez
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

鞑契龙岚录指挥官 · 102 乙太飘移指挥官 · 55 精选列表 · CMM-398 暮悲邸：鬼屋惊魂指挥官 · 93 神秘补充包2 · 225 秘室珍品 · 1662 摩登新篇3指挥官 · 298 光雷驿镖客指挥官 · 260 简体中文 万智牌～辐射 · 761 简体中文 万智牌～辐射 · 233 简体中文 秘室珍品 · 1493★ 秘室珍品 · 1493 依夏兰迷窟指挥官 · 114 简体中文 无疆新宇宙：神秘博士 · 834 无疆新宇宙：神秘博士 · 243 指挥官大师 · 398 简体中文 中洲传说指挥官 · 281 初阶指挥官套牌 · 269 简体中文 指挥官传奇：争战博德之门 · 864 简体中文 新卡佩纳指挥官 · 371 简体中文 被遗忘国度战记指挥官 · 331 简体中文 精选列表 · 2XM-267 万智牌在线版纪念牌 · 82806 秘室珍品 · 99 双星大师 · 360 简体中文 双星大师 · 267 简体中文 指挥官2020 · 245 精选列表 · C19-217 指挥官2019 · 217 指挥官合集2 · 196 指挥官2017 · 215 指挥官合集 · 220 指挥官2016 · 260 简体中文 卡拉德许发明 · 14 传奇Cube奖品包 · 123 指挥官2015 · 257 简体中文 万智牌在线版纪念牌 · 36194 指挥官 · 253 万智牌在线版主题套牌 · A115 魔王 · 110 对决套牌：非瑞克西亚对联盟 · 19 周五万智夜2009 · 8 Salvat 2005 · L2 秘罗地 · 199 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A

单卡释疑

  • (2020-08-07 official)

    你不能单纯地将武具从生物上卸装。如果你只操控一个生物，且迅雷护胫已贴附于其上，则你便没办法再将其他武具贴附到该生物上（或将该生物指定为任何东西的目标），直到你操控其他生物，能将迅雷护胫移过去为止。
    You can't simply unequip Equipment from a creature. If Lightning Greaves is attached to the only creature you control, you won't be able to attach other equipment to it (or target it with anything else) until you have another creature onto which you can move Lightning Greaves.

  • (2020-08-07 official)

    如果某个生物在你的操控下进战场并获得敏捷异能，但在攻击前失去了该异能，则该生物在当回合中无法进行攻击。这意味着你无法利用一个迅雷护胫来让两个新的生物在同一回合中攻击。
    If a creature enters the battlefield under your control and gains haste, but then loses it before attacking, it won't be able to attack that turn. This means that you can't use one Lightning Greaves to allow two new creatures to attack in the same turn.